Description
The Siemens Acvatix actuator SAX.. N4501SAX31.03 is shown as number 4 in the 2nd image.
Siemens Acvatix actuator SAX.. N4501
Electromotoric actuator for the operation of Siemens 2-port and 3-port valves, types VVF.., VVG.., VXF.. and VXG.. with 20 mm stroke as control and safety shut-off valves in heating, ventilation and air conditioning systems.
Optional functions with auxiliary switches, potentiometer, functional module and stem heater.
With manual control.
SA..81.., SA..61.. are UL listed.
Positioning force 800N
Stroke 20mm
No Spring return function
Degree of protection IP54
Medium temperature -25""...130 °C
Ambient temperature, operation -5""...55 °C
Mounting position Upright to horizontal
| SAX31.00 | SAX31.00 | SAX31.03 | SAX81.00 | SAX81.03 | SAX61.03 | |
| Operating voltage | AC 230 V | AC 230 V | AC 230 V | AC 24 V | AC 24 V | AC 24 V, DC 24 V |
| Positioning signal | 3-position | 3-position | 3-position | 3-position | 3-position | DC 0""...10 V, DC 4""...20 mA, 0""...1000 Ohm |
| Power consumption | 3,5 VA | 3,5 VA | 8 VA | 3.5 VA | 8 VA | 8 VA |
| Positioning time | 120s | 120s | 30s | 120s | 30s | 30s |
| Position feedback | DC 0...10 V (SA..6..) | DC 0...10 V (SA..6..) | DC 0...10 V (SA..6..) | DC 0...10 V (SA..6..) | DC 0...10 V (SA..6..) | DC 0...10 V |
Accessories
ASZ7.5 Potentiometer 0...1000 Ohm for SA..31../SA..81..
ASK39.1 Weathershield for SAX../SAL..
ASC10.51 auxiliary switch for SA..31../SA..61../SA..81..
ASZ6.6 Stem heating element for media < 0 °C
AZX61.1Funtion module for SA..61.., sequence control/changeover of acting direction
Spare part compatible with
Siemens Acvatix actuator SAX31.03 N4501

Description
The Siemens Acvatix actuator SAX.. N4501SAX31.03 is shown as number 4 in the 2nd image.
Siemens Acvatix actuator SAX.. N4501
Electromotoric actuator for the operation of Siemens 2-port and 3-port valves, types VVF.., VVG.., VXF.. and VXG.. with 20 mm stroke as control and safety shut-off valves in heating, ventilation and air conditioning systems.
Optional functions with auxiliary switches, potentiometer, functional module and stem heater.
With manual control.
SA..81.., SA..61.. are UL listed.
Positioning force 800N
Stroke 20mm
No Spring return function
Degree of protection IP54
Medium temperature -25""...130 °C
Ambient temperature, operation -5""...55 °C
Mounting position Upright to horizontal
| SAX31.00 | SAX31.00 | SAX31.03 | SAX81.00 | SAX81.03 | SAX61.03 | |
| Operating voltage | AC 230 V | AC 230 V | AC 230 V | AC 24 V | AC 24 V | AC 24 V, DC 24 V |
| Positioning signal | 3-position | 3-position | 3-position | 3-position | 3-position | DC 0""...10 V, DC 4""...20 mA, 0""...1000 Ohm |
| Power consumption | 3,5 VA | 3,5 VA | 8 VA | 3.5 VA | 8 VA | 8 VA |
| Positioning time | 120s | 120s | 30s | 120s | 30s | 30s |
| Position feedback | DC 0...10 V (SA..6..) | DC 0...10 V (SA..6..) | DC 0...10 V (SA..6..) | DC 0...10 V (SA..6..) | DC 0...10 V (SA..6..) | DC 0...10 V |
Accessories
ASZ7.5 Potentiometer 0...1000 Ohm for SA..31../SA..81..
ASK39.1 Weathershield for SAX../SAL..
ASC10.51 auxiliary switch for SA..31../SA..61../SA..81..
ASZ6.6 Stem heating element for media < 0 °C
AZX61.1Funtion module for SA..61.., sequence control/changeover of acting direction


Nederland
Arabic ( العربية)
Asia
Australia
Canada
Can-Hub
Česko
Chile
China ( 中国 )
Deutsch
Español
Français
Hortispares
Italy
Japan
Magyar
Mexico
Polski
Portugal
Russian
Scandinavia
Türkçe
United Kingdom
United States
Ireland
Africa
Arabic ( العربية)
Asia
Australia
Canada
Can-Hub
Česko
Chile
China ( 中国 )
Deutsch
Español
Français
Hortispares
Italy
Japan
Magyar
Mexico
Nederlands
Polski
Portugal
Russian
Scandinavia
Türkçe
United Kingdom
United States